-
1 протравливание семян
протравливание семян
Обработка семян химическими протравителями против возбудителей грибных, бактериальных и вирусных заболеваний, а также против некоторых вредителей.
[ ГОСТ 20081-74]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протравливание семян
-
2 протравливание семян
Русско-английский технический словарь > протравливание семян
-
3 протравливание семян
1) Engineering: seed sterilization2) Agriculture: seed dresser, seed treater, seed treatment3) Ecology: chemical seed dressing, dressing, seed disinfection, seed dressingУниверсальный русско-английский словарь > протравливание семян
-
4 протравливание семян
Русско-английский политехнический словарь > протравливание семян
-
5 протравливание семян
Русско-английский биологический словарь > протравливание семян
-
6 протравливание семян
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > протравливание семян
-
7 протравливание семян
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > протравливание семян
-
8 протравливание семян
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > протравливание семян
-
9 протравливание семян
seed sterilization с.-х., seed treatmentРусско-английский научно-технический словарь Масловского > протравливание семян
-
10 протравливание семян мокрым способом
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > протравливание семян мокрым способом
-
11 протравливание семян сухим способом
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > протравливание семян сухим способом
-
12 мокрое протравливание семян
Forestry: seed-soaking treatmentУниверсальный русско-английский словарь > мокрое протравливание семян
-
13 полусухое протравливание семян
Ecology: slurry seed dressingУниверсальный русско-английский словарь > полусухое протравливание семян
-
14 сухое протравливание семян
Engineering: dry seed dressingУниверсальный русско-английский словарь > сухое протравливание семян
-
15 протравливание
-
16 протравливание
1. с. текст. кож., mordanting, treatment with a mordant2. с. метал. pickling -
17 протравливание
семян) treatment с.-х.Русско-Английский новый экономический словарь > протравливание
-
18 протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием
протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием
Протравливание семенного (посадочного) материала с применением жидких протравителей в количестве не более 1 дм3 на 100 кг семян с последующим просушиванием.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием
-
19 протравливание
3) Agriculture: disinfection (семян), pretreatment (семян), treatment4) Chemistry: mordanting7) Polygraphy: eating through, undercutting8) Microelectronics: etchback9) Makarov: chemical treatment -
20 протравливание методом погружения
Универсальный русско-английский словарь > протравливание методом погружения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
протравливание семян — Обработка семян химическими протравителями против возбудителей грибных, бактериальных и вирусных заболеваний, а также против некоторых вредителей. [ГОСТ 20081 74] Тематики семеноводство Обобщающие термины семена EN seed treatment before sowing DE … Справочник технического переводчика
ПРОТРАВЛИВАНИЕ СЕМЯН — обеззараживание семян от приставших к ним спор головни и др. болезней. П. с. бывает сухое, влажное, полусухое, газовое и термическое. При сухом протравливании семена опыливаются ядовитыми порошкообразными веществами. Сухое П. с. применяется… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Протравливание — обеззараживание семян, посадочного материала протравителями для защиты растений в начале роста и развития от грибных, бактериальных или вирусных болезней. Одновременно П. предупреждает проникновение патогенных микроорганизмов в ткани… … Большая советская энциклопедия
протравливание семенного (посадочного) материала смачиванием — Протравливание семенного (посадочного) материала с применением жидких протравителей в количестве не более 1 дм3 на 100 кг семян с последующим просушиванием. [ГОСТ 21507 81] Тематики защита растений Обобщающие термины способы и технология… … Справочник технического переводчика
ПРОТРАВЛИВАНИЕ — нанесение пестицидов на посевной (посадочный) материал для уничтожения наруж. или внутр. инфекции растит. происхождения, защиты семян и проростков в поле от почвообитающих фитопатогенов и вредителей. При П. системными пестицидами в посевах… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
протравливание — протравливание, нанесение пестицидов на посевной (посадочный) материал для уничтожения наружной или внутренней инфекции растительного происхождения, защиты семян и проростков в поле от почвообитающих фитопатогенов и вредителей. При П. системными… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПОДГОТОВКА СЕМЯН К ПОСЕВУ — проверка качества семян и разл. обработка их перед посевом. Как правило, осн. обработку семян с целью доведения их до посевных кондиций (очистку, сортирование и подсушку) х ва заканчивают осенью, перед засыпкой семян на хранение; в предпосевной… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
подготовка семян к посеву — подготовка семян к посеву, проверка качества семян и различная обработка их перед посевом. Как правило, основную обработку семян с целью доведения их до посевных кондиций (очистку, сортирование и подсушку) хозяйства заканчивают осенью, перед… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ПРОТРАВИТЕЛИ СЕМЯН — препараты для обработки семян, клубней, луковиц и др. посевного или посадочного материала. Применяют для уничтожения грибной и бактериальной инфекции на пов сти и внутри семян и для защиты всходов от вредителей. По своему назначению П. с. могут… … Химическая энциклопедия
Подготовка семян к посеву — применение различных приёмов обработки семян и проверка их посевных качеств перед засыпкой на хранение и перед посевом. Перед засыпкой на хранение проводят сушку, очистку и сортирование семян (См. Очистка и сортирование семян). Перед… … Большая советская энциклопедия
ПРЕДПОСЕВНАЯ ОБРАБОТКА СЕМЯН — приёмы обработки семян разл. с. х. культур перед посевом, направленные на улучшение их посевных качеств. П. о. с. включает сортирование семян, воздушно тепловую обработку семян, обработку семян микроэлементами и бактериальными препаратами,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь